Note legali
Termini d'uso
Ultimo aggiornamento: 19/10/2026
Questi termini regolano l'uso di RoadBookAI, lo Studio online per creare e rivedere roadbook rally raid, durante la fase di prova con accesso su invito. RoadBookAI è fornito da M@trix s.r.l., società a socio unico, con sede in Via Pianette 61, 25064 Gussago (BS), P.IVA IT04069100982 ("M@trix"); Rally POV è un marchio di M@trix s.r.l.
1. Il servizio
RoadBookAI genera una bozza di roadbook a partire da una traccia GPX e dai dati cartografici, permette di rivederla, di salvarne le versioni e di esportarla nei formati RoadBookAI, RN2, PDF e OpenRally. Le note di ricognizione vengono trascritte e interpretate automaticamente come proposte, che l'utente accetta o scarta.
2. Prova e accesso su invito
Durante la prova l'accesso è riservato alle persone invitate. Le funzioni possono cambiare, essere sospese o interrotte, anche senza preavviso, e il servizio può contenere errori. La prova è gratuita. Prima di introdurre condizioni economiche o di chiudere il servizio o un account avvisiamo via email con almeno 30 giorni di preavviso, così puoi esportare i tuoi roadbook da Account › I miei dati.
3. Account
L'account è personale e viene attivato dopo la conferma dell'email e l'approvazione di un amministratore. Custodisci le tue credenziali, attiva la verifica in due passaggi (obbligatoria per gli amministratori) e conserva i codici di recupero; avvisaci subito se sospetti un accesso non autorizzato. Puoi scaricare i tuoi dati ed eliminare l'account in ogni momento dall'area personale.
4. Il roadbook resta una proposta da verificare
Il roadbook generato è una bozza basata su dati della mappa che possono essere incompleti, vecchi o sbagliati. Le note, i CAP, i pericoli, i fondi, i percorsi da A a B e le interpretazioni delle note vocali sono proposte: la verifica sul terreno e la revisione da parte di una persona competente restano obbligatorie prima di usare un roadbook in gara, in allenamento o su strada aperta. I dati cartografici non contengono leggi regionali, ordinanze, divieti temporanei e chiusure: rispettare il codice della strada e i divieti di accesso resta responsabilità di chi organizza e di chi guida.
5. I tuoi contenuti
Le tracce, i roadbook, le note e gli audio che carichi restano tuoi. Ci autorizzi a trattarli solo per fornirti il servizio. Devi avere il diritto di caricarli: per esempio, i roadbook di altri autori o di organizzatori di gara solo con il loro permesso. Puoi esportare e cancellare i tuoi roadbook in qualsiasi momento.
6. Dati di terzi
I dati cartografici provengono da banche dati aperte, © dei rispettivi contributori, usate secondo le loro licenze. Le immagini della mappa nello Studio sono fornite da Mapbox. Le icone RoadBookAI sono un disegno proprio, equivalente al lessico FIA del road book.
7. Uso corretto
Non è consentito usare il servizio per scopi illeciti, tentare di accedere ai dati di altri utenti, sovraccaricare il servizio o aggirarne le protezioni.
8. Responsabilità
RoadBookAI è uno strumento di supporto: il roadbook generato e le proposte del motore vanno verificati come indicato sopra, e chi organizza o guida resta responsabile del loro uso. Nei limiti consentiti dalla legge, per i fatti dovuti a colpa lieve di M@trix s.r.l. la responsabilità è limitata ai danni diretti e prevedibili che siano conseguenza immediata di un inadempimento a essa imputabile, con esclusione dei danni indiretti; durante la prova gratuita il servizio è fornito così com'è, senza garanzia di continuità. Conserva una copia dei roadbook importanti esportandoli.
Restano in ogni caso salve la responsabilità per dolo o colpa grave ai sensi dell'art. 1229 del codice civile, la responsabilità per danni alla persona e i diritti che il Codice del Consumo riconosce in modo inderogabile al consumatore.
9. Modifiche e legge applicabile
Possiamo aggiornare questi termini; la versione in vigore è pubblicata in questa pagina con la data dell'ultimo aggiornamento. Si applica la legge italiana. Per le controversie con un consumatore è competente in via esclusiva il giudice del luogo di residenza o di domicilio del consumatore, ai sensi dell'art. 66-bis del Codice del Consumo; per gli utenti non consumatori è competente il Foro di Brescia.
10. Contatti
info@rallypov.it